スポンサーサイト

キツネちゃん、何しているの？

　原題は、FOXY LADYということで、セクシーな女性ということなんですね。海外からの映画やドラマは題名が大きく変わってしまうことが良くあるようです。ドラマを見ているとなるほどと思うネーミングですが、基本的には変更しないで欲しいですね。

　ドラマの主人公たちは自分より若いわけですが、歳をとるといろいろと考える訳で、共感する脇役も含めて共感する台詞などが良く出てきます。

　ドラマは有料放送で週末に集中してみています。もうすぐ最終回、結末はどうなるのかな？



…FOXY LADYは英題ということのようです。韓国語での原題も「狐」と「何」というキーワードが入っているようです。